El ex titular de la Agencia de Investigación Criminal es acusado de alterar y modificar pruebas en el caso de la desaparición de los 43 estudiantes