Tres personas murieron y otras cuatro están desaparecidas en una mina de carbón en el centro de Colombia, tras una explosión en dos socavones conectados entre sí, informaron autoridades.