Varios récords de calor para la temporada se registraron durante esta semana en demarcaciones de Canadá y Estados Unidos.