El Instituto para el Desarrollo del Pueblo Maya de Quintana Roo (Inmaya) anunció la certificación de 20 intérpretes en lengua maya, como parte de una estrategia que busca brindar una atención más inclusiva y profesional a la población maya hablante en el estado.
Según Enrique Chuc Cen, director general del Inmaya, esta iniciativa responde a necesidades apremiantes en sectores clave como justicia y salud.
“Es fundamental que quienes hablan nuestra lengua materna puedan acceder a los servicios gubernamentales sin barreras lingüísticas. Contar con intérpretes capacitados asegura una atención más profesional y humana”.
Datos clave sobre la población maya hablante
De acuerdo con el Censo 2020 del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), el 12.3% de la población de Quintana Roo habla lengua maya, lo que equivale a 174,817 personas.
Este dato resalta la importancia de promover iniciativas que garanticen el acceso equitativo a servicios esenciales.
Entérate...
Un programa en marcha para la inclusión
El programa de certificación inició a finales de 2024 con un taller especializado y continuará en 2025 con el objetivo de fortalecer la inclusión en diversas dependencias estatales. La mayoría de los participantes en este proceso son integrantes del Inmaya, aunque también se han sumado representantes de otras instituciones gubernamentales.
Los intérpretes certificados desempeñarán un papel crucial en áreas como:
- Secretaría de Salud: Facilitando la comunicación durante consultas médicas y procedimientos.
- Sistema de justicia: Asegurando que los hablantes de maya reciban un trato justo en procesos legales.
Día Internacional de las Lenguas Maternas
Enrique Chuc Cen también anunció una actividad especial el próximo 21 de febrero para conmemorar el Día Internacional de las Lenguas Maternas.
Este evento destacará la importancia de preservar y promover la lengua maya como parte esencial del patrimonio cultural de Quintana Roo.